Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

synthetic resin

  • 1 resina sintética

    • synthetic resin

    Diccionario Técnico Español-Inglés > resina sintética

  • 2 resina sintética

    f.
    synthetic resin.
    * * *
    Ex. The unvarnished painting was crumbling, making it necessary to impregnate it with synthetic resin.
    * * *

    Ex: The unvarnished painting was crumbling, making it necessary to impregnate it with synthetic resin.

    Spanish-English dictionary > resina sintética

  • 3 sintético

    adj.
    synthetic, artificial, manmade, manufactured.
    * * *
    1 synthetic
    * * *
    (f. - sintética)
    adj.
    * * *
    * * *
    - ca adjetivo
    1) < fibra> synthetic, man-made; < suelas> man-made
    2) <análisis/explicación> synthetic
    * * *
    = synthetic, synthetic.
    Ex. There must be the possibility within the notation of achieving synthesis if any synthetic elements are present in the scheme.
    Ex. This article reports results of tests on synthetic polymers (cellulose ethers, polyacrylic, polyvinyl alcohol) as temporary protection of records during preservation, as adhesives for use in paper conservation, and to strengthen paper after preservation treatment.
    ----
    * clasificación analítico-sintética = analytico-synthetic classification.
    * combustible sintético = synthetic fuel.
    * fibra sintética = synthetic fibre.
    * piel sintética = fun fur, fake fur, faux fur.
    * resina sintética = synthetic resin.
    * sistema de clasificación sintético = synthetic classification scheme.
    * * *
    - ca adjetivo
    1) < fibra> synthetic, man-made; < suelas> man-made
    2) <análisis/explicación> synthetic
    * * *
    = synthetic, synthetic.

    Ex: There must be the possibility within the notation of achieving synthesis if any synthetic elements are present in the scheme.

    Ex: This article reports results of tests on synthetic polymers (cellulose ethers, polyacrylic, polyvinyl alcohol) as temporary protection of records during preservation, as adhesives for use in paper conservation, and to strengthen paper after preservation treatment.
    * clasificación analítico-sintética = analytico-synthetic classification.
    * combustible sintético = synthetic fuel.
    * fibra sintética = synthetic fibre.
    * piel sintética = fun fur, fake fur, faux fur.
    * resina sintética = synthetic resin.
    * sistema de clasificación sintético = synthetic classification scheme.

    * * *
    A
    1 ‹fibra› synthetic, man-made; ‹suelas› man-made; ‹hormonas/vitaminas› synthetic
    2 ‹lengua› synthetic
    B ‹análisis/explicación› synthetic
    * * *

    sintético
    ◊ -ca adjetivo ‹ fibra› synthetic, man-made;


    ‹ suelas› man-made
    sintético,-a adjetivo
    1 (material, producto) synthetic, man-made
    seda sintética, synthetic silk
    2 (juicio, análisis) synthetic
    ' sintético' also found in these entries:
    Spanish:
    sintética
    - piel
    English:
    fake
    - man-made
    - synthetic
    - artificial
    - man
    * * *
    sintético, -a adj
    1. [artificial] synthetic
    2. [conciso] concise
    * * *
    adj synthetic
    * * *
    sintético, -ca adj
    : synthetic
    * * *
    sintético adj synthetic

    Spanish-English dictionary > sintético

  • 4 resina

    f.
    resin.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: resinar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: resinar.
    * * *
    1 resin
    * * *
    * * *
    femenino resin
    * * *
    = resin, tree gum, rosin.
    Nota: Especia de resina que se obtiene del pino y usado en la imprenta en los pegamentos y en las tintas.
    Ex. A third example shows a concept which occurs at different levels under different generic headings: resins.
    Ex. This type of tree gum is obtained by making deep cuts at the base of the tree using an axe or a sickle.
    Ex. If a rosin size is present the spot will turn a dull purplish pink, but if there is no rosin the spot will remain colourless or turn brown.
    ----
    * con una película de resina = resin-coated.
    * resina sintética = synthetic resin.
    * * *
    femenino resin
    * * *
    = resin, tree gum, rosin.
    Nota: Especia de resina que se obtiene del pino y usado en la imprenta en los pegamentos y en las tintas.

    Ex: A third example shows a concept which occurs at different levels under different generic headings: resins.

    Ex: This type of tree gum is obtained by making deep cuts at the base of the tree using an axe or a sickle.
    Ex: If a rosin size is present the spot will turn a dull purplish pink, but if there is no rosin the spot will remain colourless or turn brown.
    * con una película de resina = resin-coated.
    * resina sintética = synthetic resin.

    * * *
    resin
    Compuestos:
    cannabis resin
    ● resina epóxica or epoxídica or de epoxi
    epoxy resin
    * * *

    Del verbo resinar: ( conjugate resinar)

    resina es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    resina sustantivo femenino
    resin
    resina sustantivo femenino resin
    ' resina' also found in these entries:
    Spanish:
    laca
    English:
    resin
    - gum
    * * *
    resina nf
    resin
    * * *
    f resin
    * * *
    resina nf
    1) : resin
    2)

    Spanish-English dictionary > resina

  • 5 sin barnizar

    adj.
    unvarnished.
    * * *
    (adj.) = unvarnished
    Ex. The unvarnished painting was crumbling, making it necessary to impregnate it with synthetic resin.
    * * *
    (adj.) = unvarnished

    Ex: The unvarnished painting was crumbling, making it necessary to impregnate it with synthetic resin.

    Spanish-English dictionary > sin barnizar

См. также в других словарях:

  • synthetic resin — n RESIN (2a) * * * an amorphous, organic, semisolid or solid material produced from low molecular weight organic compounds by polymerization or condensation …   Medical dictionary

  • synthetic resin — n. 1. any of a large class of complex organic liquids or solids formed from simpler molecules by condensation or polymerization, used esp. in making plastics 2. any of various chemically modified natural resins * * * …   Universalium

  • synthetic resin — n. 1. any of a large class of complex organic liquids or solids formed from simpler molecules by condensation or polymerization, used esp. in making plastics 2. any of various chemically modified natural resins …   English World dictionary

  • synthetic resin — sintetinė derva statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. artificial resin; synthetic resin vok. Kunstharz, n rus. искусственная смола, f; синтетическая смола, f pranc. résine artificielle, f; résine synthétique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • synthetic resin — sintetinė derva statusas T sritis chemija apibrėžtis Sintetinis oligomeras, gebantis sudaryti erdvinės struktūros produktą. atitikmenys: angl. synthetic resin rus. синтетическая смола …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • synthetic resin — noun a resin having a polymeric structure; especially a resin in the raw state; used chiefly in plastics • Hypernyms: ↑resin, ↑rosin, ↑polymer • Hyponyms: ↑acrylic, ↑acrylic resin, ↑acrylate resin, ↑ …   Useful english dictionary

  • synthetic resin — noun Date: 1907 resin 2 …   New Collegiate Dictionary

  • Synthetic resin — Синтетическая смола …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • synthetic resin — Смотри синтетическая смола …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Synthetic resin adhesive — Клей на основе синтетической смолы …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • resin — [rez′ən] n. [ME < MFr resine < L resina < or akin to Gr rhētinē] 1. any of various solid or semisolid, viscous, usually clear or translucent, yellowish or brownish, organic substances exuded from various plants and trees: natural resins… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»